{"id":14644,"date":"2016-06-06T21:00:54","date_gmt":"2016-06-06T20:00:54","guid":{"rendered":"http:\/\/uptokids.fredericolopes.com\/?p=14644"},"modified":"2016-06-06T21:00:54","modified_gmt":"2016-06-06T20:00:54","slug":"perturbacao-do-regresso-como-se-embala-uma-familia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uptokids.fredericolopes.pt\/?p=14644","title":{"rendered":"Perturba\u00e7\u00e3o do Regresso | Como se embala uma fam\u00edlia"},"content":{"rendered":"

Perturba\u00e7\u00e3o do Regresso | Como se embala uma fam\u00edlia<\/h2>\n

\u201cEu n\u00e3o estou igual, n\u00e3o sou bem a mesma\u201d<\/em>. Quando digo isto, h\u00e1 quem me perceba de imediato…<\/p>\n

Em Portugal n\u00e3o \u00e9 um tema muito falado, mas no Brasil j\u00e1 \u00e9 assunto.\u00a0O nome pode variar desde perturba\u00e7\u00e3o do regresso, s\u00edndrome de retorno, jet lag emocional, stress de acultura\u00e7\u00e3o de retorno, e at\u00e9 ferida do retorno.<\/strong> \u00c9 um vazio inexplic\u00e1vel, sem causas aparentes, mas que afecta muitos imigrantes. E estranhamente n\u00f3s somos um Pa\u00eds de gente com alma lusa e os\u00a0dois\u00a0p\u00e9s no Mundo.<\/p>\n

Quando partimos, sabemos os cuidados que devemos ter.<\/p>\n

Estudamos o Pa\u00eds, as pessoas, fazemos perguntas, questionamos, investigamos. Inquieta-nos\u00a0o que nos espera e os cuidados que deveremos ter quando chegamos ao outro pa\u00eds.\u00a0Tentamos perceber a cultura. Nas primeiras semanas fazemos quest\u00e3o de sair de casa e conhecer a cidade, de nos sentirmos cidad\u00e3os da nova morada. Passamos a ouvir a m\u00fasica local e tentamos aprender os termos de rua para n\u00e3o nos sentirmos t\u00e3o deslocados. No dia da partida\u00a0\u00e9 um n\u00f3 gigantesco que fazemos com a nossa capa de super aventureiros e\u00a0despedimo-nos\u00a0capazes de tomar o mundo. Na mala vai sempre, seja a primeira, seja qualquer viagem, um pouco do nosso Pa\u00eds connosco.<\/p>\n

Quando planeamos o regresso ao\u00a0nosso Pa\u00eds de origem\u00a0nem nos passa pela cabe\u00e7a fazer qualquer tipo de pesquisa. E a alegria e entusiamo do regresso estranhamente e rapidamente se transformam nuns fen\u00f3menos que podem levar desde \u00e0\u00a0sensa\u00e7\u00e3o de falta de identidade at\u00e9 depress\u00e3o<\/strong>. Somos invadidos\u00a0por sentimentos t\u00e3o d\u00edspares como a solid\u00e3o, o t\u00e9dio, o arrependimento, a dece\u00e7\u00e3o e a n\u00e3o perten\u00e7a. H\u00e1 quem fale num per\u00edodo de dois anos para que nos consigamos\u00a0readaptar.<\/p>\n

Os amigos come\u00e7am por reclamar da nossa constante insatisfa\u00e7\u00e3o ou do facto de falarmos tanto do Pa\u00eds onde estivemos. Mas muitas das vezes as pessoas esquecem-se que \u00e9 dif\u00edcil falarmos de n\u00f3s sem nos colocarmos num local, e a verdade \u00e9 que o local onde tudo nos aconteceu nos \u00faltimos anos era um pa\u00eds diferente, onde vivemos\u00a0felizes e criamos\u00a0ra\u00edzes.<\/p>\n

Com a dist\u00e2ncia, perdemos n\u00e3o s\u00f3 o p\u00e9 no solo do nosso pa\u00eds, mas tamb\u00e9m a cumplicidade e espontaneidade conquistada desde o dia que nascemos. E estranhamos\u2026 temos uma vontade inexplic\u00e1vel de fazer malas e ir \u00e0 nossa procura.<\/strong> Sentimo-nos perdidos. Pensamos que voltamos para um lugar que conhecemos desde sempre, familiar, o nosso ninho, mas no fim\u00a0conclu\u00edmos que afinal pertencemos ao Mundo e que este canto \u00e0 beira mar plantado \u00e9 demasiado pequeno\u2026<\/p>\n

Quais as principais causas desta\u00a0dificuldade de readapta\u00e7\u00e3o?<\/strong><\/p>\n